Kjoler og Sånt

Tut og kjør!

2012-01-17T09:39:00.000-08:00

Det blir sjelden prioritert å sy til egen garderobe.

Men innimellom må jeg bare bestemme meg for å lage noe til meg selv.

Som denne bilkjolen :)

I just LOVE it!

Unik sommerkjole

2012-01-17T09:36:00.000-08:00

UNIK sommerkjole i siste rest av

det fine stoffet med grønne roser.

Str 6 år. Kr 500,-

Gamle gensere blir som ny

2012-01-17T09:35:00.000-08:00

Kunden hadde disse genserne liggende.

Begge fra en tid hvor alt skulle være stort og posete.

De var jo i og for seg fine gensere -

men det hjelper ikke,

hvis de likevel ikke blir brukt som de er.

Nå er det håp igjen!

Redesign av brun genser

2012-01-17T09:30:00.000-08:00

En nydelig genser som hadde ribbestrikket bol nedenfor brystet.

Eieren av den har ikke fått til å bruke den, da den var veldig tettsittende over magen.

Nå er den forvandlet til en lekker kjole.

Det kommer ikke tydelig fram på bildet;

Men det båndet mellom over og underdel kommer rett under brystet (prinsesseliv).

Veldig flatterende fasong :)

Enda en perfekt dag

2012-01-17T09:26:00.000-08:00

Grå collegekjole

- passe for den perfekte dagen!

Sommerkjole-venninnegave

2012-01-17T09:24:00.000-08:00

Sommerlig og kjølig bomull.

Stoff fra Korea-lageret mitt.

Deilig farge - ikke sant?!

Vellykket redesign

2011-11-09T14:22:00.000-08:00

Det har blitt noen koftekjoler denne høsten.

Fine alle sammen.

Men denne er nok kanskje den peneste så langt.

Denne koftegenseren var nemlig plettfri;

Ikke flekkete. Ikke tovet eller nuppete.

Venninna mi (som skal ha den) fant kofta på Fretex for knappe 300 kr.

Så her får hun mye kjole for pengene: unik og flott og varm!

Har brukt svart fleece i armene og skjørt.

Rødt + rosa = sant

2011-11-07T08:57:00.001-08:00

Mer julebord

2011-11-07T04:06:00.001-08:00

Veldig julete. Og fin!

2011-10-31T11:54:00.000-07:00

Julebordskjole

2011-10-31T11:51:00.000-07:00

Bryststykke i velour.

Skjørt i (litt) elastisk, kraftig bomull.

Ull - og ikke noe tull!

2011-10-25T13:50:00.000-07:00

Unik ulljakke til lita snuppe.

Str 3-4 år. A-fasong.
Ytterstoff i elastisk dongeri.
Helfóret med tykt ullstoff.
Knappene forran er gjenbruk av kofteknapper.
Pynteknapp på hetta er fra Snella og Petronella.
Pyntebånd og lommer.
Jakkens lengde forran: 45 cm.

Selges kr 1000,-

Lidenskap. Og prinsesser.

2011-10-22T08:00:00.000-07:00

(Dette innlegget kan også leses i dagens papirutgave av Bærum Budstikke.)

Å sy er en lidenskap. Og det har alltid vært nødvendig for meg å skape.

Jeg startet å sy for salg på nyåret i 2004. På den tiden var jeg bosatt i Sør-Korea med mann og barn. Og jeg trengte noe å fylle dagene med. Med kort vei til tekstilmarkedet (himmelen, for en "stoffavhengig") hadde jeg brått hendene fulle med nye påfunn og bestillinger fra kjente.

Da jeg høsten 2004 en dag fikk telefonstorm hjemme fra Norge, om at prinsesse Märtha Louise hadde min kjole på i et portrettintervju hun gjorde for Dagbladets lørdagsmagasin, ifbm boklanseringen sin - og til og med forsiden av Magasinet - fikk jeg bekreftelse på at jeg gjorde noe riktig. Det gav meg selvtilliten jeg trengte til å fortsette med det jeg gjorde.

Dagbladet Magasinet Lørdag 27.11.2004 (papirutgave)

Dette er nå mange år siden. Og fremdeles holder jeg på i det små. Det er litt sånn jeg liker det. Det gir en fin nærhet til hver av mine kunder.

Noen ganger lager jeg kjoler etter dagsformen og kunden finner akkurat denne kjolen og "vil ha". Men oftest gjør jeg variasjoner av kjolene mine, tilpasset etter ønske fra kunden. Jeg gjenbruker og redesigner litt. Men bruker som oftest nye tekstiler.

Noe av det aller beste med denne jobben - er alle jentene jeg kan glede med nye kjoler. Det gjør meg glad!

Fortsatt god helg, folkens!

Dance!

2011-10-13T12:15:00.001-07:00

Marineblå collegekjole

Siden sist

2011-10-12T04:35:00.000-07:00

Koftekjole

2011-09-21T04:52:00.000-07:00

En Fanakofte som aldri blir brukt, har blitt

The Koftekjole

Denne blir garantert min vinterfavoritt!

Litt skummelt å sette saksa i en fullgod kofte:

Cars & Stars

2011-09-05T08:44:00.000-07:00

Kjole med biler og stjerner. Marineblå og krem. Deilig jersey.

Med kort arm kan den brukes hele året; Om vinteren med en langarma under.

Denne er str 4 år. lengde fra hals ca 52 cm.

Kr 390,-

Redesign av Marius

2011-09-02T06:55:00.000-07:00

Blå college. Og Elvis.

2011-08-27T13:24:00.000-07:00

Marinefarget collegestoff.

Str M

Kr 1300,-

Rosa. Og litt glamour.

2011-08-27T13:17:00.000-07:00

Elvis

2011-08-27T13:12:00.001-07:00

Kosekjolen for høstkvelder

2011-08-27T13:10:00.000-07:00

Svart velour, str 40-44,

kr 1200,-

Sengetøy for kresne jenter

2011-08-11T03:35:00.000-07:00

Jeg starter opp etter laaaang ferie med å lage et sett sengetøy. Til jente.
Dette stoffet kom med meg hjem på container fra Sør-Korea for mange år siden.
Det er aldeles nydelig i kvaliteten og har hele tiden vært tenkt til sengetøy.
Nå fikk jeg endelig gjort det!

Jeg fikk nok til ett sett til hver av jentene.

+ 2 sett som selges.

Kr 430,- (+porto kr 55)

Juniordyne str 100 x 140 cm

Pute str 40 x 60 cm.

Kjole til sommerfesten

2011-07-01T11:42:00.000-07:00

(samme modell som dynetrekkjolen under her)

Stoffet er fra marked i Korea. Det har lett stretch og er deilig å røre seg i!

Klarer ikke selge denne....

2011-06-30T11:01:00.000-07:00

Noen ganger er man ekstra flink/heldig. Som idag - da jeg sydde denne. Det rare stoffet i skjørte-delen har jeg spart og spart på; Til jeg fant den perfekte bruken. DETTE ble den perfekte bruken. Og den perfekte kjolen! I overdelen av kjolen har jeg brukt deilig jersey. Og den er deilig og morsom å ha på - siden det skjørtestoffet endrer litt fasong, når man rører seg.

Denne er og blir den eneste i sitt slag - siden jeg ikke har nok av det fine grå til flere kjoler. Og jeg MÅ dessverre beholde den selv....

Dynetrekk-sommerkjole

2011-06-30T02:22:00.000-07:00

Bonkarakka-kjolen. Veldig fin kjolemodell med høyt liv. Knelang.
Det er litt synd at min medhjelper Olga, er så mager; Det nytter liksom ikke å få en str 40 til å se pen ut på en str 34/36 nesten uten pupper... Men den ER fin assa!

Den er fin på små damer også - sydd i riktig størrelse, vel og merke :)

Denne er sydd av et slitesterkt, gammelt dynetrekk.

Levva Livet

2011-06-18T04:45:00.000-07:00

Unik.

Brun velourkjole med broderidetaljer fra gammel løper.

Str 38.

Til salgs kr 1350.

Søttende maaaa-iiii

2011-05-16T12:50:00.000-07:00

Denne morgenen spurte jeg snuppene hvilken farge de ønsket seg på 17.mai-kjolene sine.

De stemte i unisont: BLÅÅÅÅÅÅÅ

Så da har jeg idag mekka blå, like kjoler - med tilhørende skjerf.

10 grader og overskyet kan fort kreve noe lunt i halsen.

(Jeg fikk sneket en kjole på denne tøtta, etter middag.....)

Kanksje det kommer æksj´n-bilder etter imorra...

Retro, krepp og Levis

2011-05-13T12:09:00.000-07:00

Rosa med hawaiiblomster og Levislomme

2011-05-13T12:08:00.001-07:00

Gant og Bonkarakka

2011-05-13T12:07:00.000-07:00

Herreskjortekjole; Gant.

Disneybabyer 2

2011-05-09T14:00:00.000-07:00

Dette stoffet kjøpte jeg på marked i Korea.

Endelig fikk jeg tatt det i bruk.

Det er ikke mye jeg har av det. Så det blir nokså eksklusivt.

Jeg liker det veldig godt!

2011-05-09T13:58:00.001-07:00

Blomster og kjole.

2011-05-07T05:09:00.000-07:00

Dette fikk jeg tilsendt fra fornøyd mamma og kjolejente.

Blomsterenga ved hytta de befinner seg på, er så fin.

Likeså jenta!!!

Takk.

Det er så hyggelig med gladmeldinger fra fornøyde kunder.

Levis vs. Replay

2011-05-05T14:38:00.000-07:00

Herreskjortekjole

Hokus Pokus

2011-05-05T14:33:00.000-07:00

Herreskjortekjole

Disneybabyer

2011-05-05T14:32:00.000-07:00

Levis-kjole

2011-05-04T15:28:00.000-07:00

En gammel herre Levisskjorte har fått nytt liv som Levis-kjole i str 6 år.

Jeg har beholdt muligheten for å åpne fronten med knappene (altså ikke lukket med søm).

JEG ønsker meg en sånn!

Den er skitkul!

Herreskjorte-kjole

2011-05-04T10:21:00.000-07:00

Denne kjolen er sydd av en gammel herreskjorte - jeg ikke helt vet hvor kommer fra. Utfra de få malingsflekkene jeg kunne se, har skjorta vært degradert til arbeidsskjorte, før den havna i en pappeske på stofflageret mitt.

Dette er godt utnyttet gjenbruk!
Her er knappestolpen sydd igjen og triste, brune knapper byttet ut i friske, rosa gjenbruksknapper.

Brystlommen er beholdt.

Den gjør seg absolutt bedre som en kjole i str 4 år

- enn skjorte til en voksen mann.

Vårkjolen

2011-04-12T15:46:00.000-07:00

Koksgrå fleece.

Smal modell.

Praktisk; uten hette.

Høy prinsessefaktor.

2011-04-10T06:05:00.000-07:00

Det er ofte høy prinsessefaktor hos jenter i 3 års-alderen.

Det er det også hos jenta som skal ha denne kjolen. Tipper hun blir fin!

Snuppekjoler

2011-03-15T14:41:00.000-07:00

Jeg er i vårstemning; Det er tiden for vår -og sommerkjoler.

Jeg har dessuten bestemt at kjolene heretter skal få BONKARAKKA-label.
Og til jeg får bestilt labler - så lager jeg de selv.

Snuppekjoler i superenkelt snitt - med korte puffermer.

Utrolig skjønne på!

Denne er gjenbruk - bomull og nydelig blåfarge:

Denne er også gjenbruk.

Superkul!

Så er det solsikkekjolen....

Det er overliggende "Koreastoff". Jeg har spart litt på restene.

Tynn og lett bomull.

Jeg har nok til 2 stk kjoler.

Jeg beholder 1 til mine jenter. Den andre er til salgs.

Disse 3 kjolene er til salgs.

Alle er str 3 år.

Kr 380,-

Hvite til salgs

2011-03-10T12:47:00.000-08:00

Hvit, kraftig bomull. Den ene har grå maling og rosa bakstykke:

Eller om dette bildet gir et bedre inntrykk :

Så er det denne i hvit - med brun maling og blått gjenbrukstekstil på baksiden:

Begge er til salgs.

Putebestilling

2011-03-10T12:39:00.000-08:00

2 stk hvite puter i kraftig bomull.

Maling i grått. Størrelse 60x60 (store)

Ganske snasne!

Håper de finner sin plass - i en sofa på Stord

Ka farsken!?

2011-03-07T13:21:00.000-08:00

Kosekjole i grå velour.

Bokstaver i mørk grå ull.

Fleksibel størrelse: 38-42

Selges kr 1200

Marineblå velour

2011-03-07T13:16:00.000-08:00

KOSEKJOLE!

Marineblå velour.

Fleksibel størrelse: 38-42

Selges Kr 1200

Puter, puter og mere puter

2011-02-22T12:33:00.000-08:00

Puter er kjempemorsomt å lage!

Særlig når jeg kan leke med maling og pensel.

Disse to er begge for salg.

De er lys grå - med mørk grå maling.

Str 60x60 og 60x40

Trykknapp-åpning i ryggen.

Pris kr 500 (uansett størrelse.)

Til meg selv.

2011-02-10T14:04:00.000-08:00

Sommergrønn

2011-02-10T13:53:00.000-08:00

Fine jenter i søskenkjoler

2011-02-07T15:06:00.000-08:00

Jeg har laget søskenkjoler til tvillingjenter.

Jentene ser ut som de er førnøyde.

Mammaen til jentene er strålende fornøyd.

Jeg er glad!

Se flinke Berits Kreative Bilder her.

Bildene er lånt fra Berits Blogg. Tusen takk!

Mø Sjøl! - 7 år

2011-02-07T14:56:00.000-08:00

Be Happy

2011-02-07T14:47:00.001-08:00

ha ha ha!

2011-02-07T14:46:00.000-08:00

Latter og sånt

2011-02-01T02:10:00.000-08:00

Jeg har fått brukt endel stoffer fra lageret mitt; Stoffer jeg har hatt liggende leeeeenge - og som jeg ikke helt har visst hva jeg skulle bruke til. Putebestillingene venter i kø. Og kjoler. Jeg jobber litt parallelt med begge deler. Noe skal males og tørkes. Imens klipper jeg kjoler. Det er en fest og jeg elsker det!

Disse to er en bestilling. De er i str 60x40. De er knall rosa og er rester fra noen topper jeg hadde syhjelp til, mens jeg bodde i Korea. Toppene ble aldri slik de skulle. Så de har bare ligget og ventet på å bli til puter!

De skal inn i et designerhjem - med mange kule, nøytrale detaljer. Jeg tror det blir helt knall!

Rocka puter

2011-01-25T12:37:00.000-08:00

Jeg har mange ting å gjøre om dagen. Det er en hel del kjoler og puter som skal syes.

Ikke alltid skjer ting i den rekkefølgen lista mi sier.

Men for meg funker det best å gjøre det jeg har lyst til -akkurat den dagen....

Slik bevares kreativiteten.

Hvis jeg vil male og grise litt - da gjør jeg det.

Og linstoffer fra lageret har kommet frem fra glemselen - og fått nytt liv i form av puter

med grå skrift og sølv-skvett.

Mø sjøl! (mini)

2011-01-17T14:46:00.000-08:00

Str 2 år. kr 400,-

Retro-Petra!

2011-01-17T14:42:00.000-08:00

Fin modell sommer og vinter. Kan vokses inni - og ut av.

str 8 år , Kr 500,-

Le. Elsk. Lev.

2011-01-17T14:10:00.000-08:00

En venninne har nytt hus. Og en kjempestor sofa.

De grå, brune og hvite putene hennes trenger selskap.

Da blir rosa puter et passe feminint innslag, i et ellers stramt miljø.

Disse måler 60x60 cm.

Gjør som du vil!

2011-01-12T14:30:00.000-08:00

Denne er for salg.

Den er i myk velour. De røde detaljene er gjenbrukstekstiler. Skriften er malt med frihånd.

Størrelsen er en Large - eller høyde 170 cm+

Pris kr 1400,-

Smil i lyseblått med gamle broderier

2011-01-06T12:48:00.000-08:00

Petroleumsgrønn - og skjønn

2011-01-06T12:47:00.000-08:00

Alt mulig-veske til lita jente

2010-11-16T10:08:00.000-08:00

Personlig veske til en liten Helle.

Hun kan bruke den til så mangt - i mange år framover.

Cerise + Lyseblå = Nydelig

2010-09-03T06:00:00.000-07:00

Denne er til en 6 år gammel jente; mørk og søt.

Teksten er fra en favorittsang.

Velour i cerise. Bomull i nydelig kombinasjon av cerise og lyseblått.
Detaljer i lyseblått.

Fin både sommer og vinter.

Feks med høyhalsa, brun genser under.

Jeg ser at fargene gjengis litt dårlig...

Fargen på kjolen stemmer best med bildet øverst til høyre eller bildet under i forrige innlegg!

Velourkjoler for sommer -og vinterbruk.

2010-08-15T14:50:00.000-07:00

Man kan bruke korterma kjoler hele året.

Disse barnehagekjolene skal få slites i vinter; med langerma trøye under.

Barnehageveske til liten mann

2010-08-10T05:28:00.000-07:00

Olav har fått barnehageveske.

Petrol og brunt.

Med "brodert" bil av ullgarn og knapper.

Og Levis-lomme til lekebilen.

Koseteppe. Del 2

2010-08-10T05:23:00.000-07:00

Jeg hadde tidligere et innlegg om et lappe-koseteppe jeg hadde laget.

Du kan se det HER.

Det var hele tiden meningen at det skulle bli 2 tepper - siden jeg har tvillinger.
Det ble med det ene..... Typisk!
Og det var først til mølla. Alida vant. Og hun har elsket det teppet fra første stund.
Men nå som de skal i barnehagen - må de jo ha hvert sitt koseteppe. Så klart de må.

Så da har jeg altså tatt meg sammen...
Og det ble et teppe, som falt like mye i smak hos Andrine.
(Alida prøvde seg - "MIN" - men da ble både jeg og Andrine strenge i øynene....)

Mål: 65 x 90 cm.

Teppet er satt sammen av rester. Og baksiden har microfleece.
Det gjør teppet både varmt, mykt og veldig lett.

Barnehagevesker til små damer

2010-08-10T04:59:00.000-07:00

Det er barnehagestart i disse tider.

Mine toåringer skal også i barnehage.

Og det er da kjekt å ha sin egen veske for å ha de daglige til-og-fra-tingene oppi;

vannflaske, matboks osv.

Her er det gjenbruk som gjelder.

De har fått like men forskjellige vesker.

Og jeg ble så begeistret for ugla jeg brukte i kjolene under her -

Så den fikk være med på disse veskene også.

Og de originale Levis-lommene er viktig:

Her kan en liten duppeditt eller fin stein få plass.

Søskenkjoler

2010-07-17T06:14:00.000-07:00

Lys blå velour med brune detaljer.

Tekster er strofer fra sanger de liker.

Amandus dukkemann

Bestemor Skogmus` vise

Titten tei....sjokedarisei...

2010-05-17T12:48:00.000-07:00

17.mai-kjoler til Alida og Andrine:

Rød lin. Malt tekst og sau/ku.

Bukser i lett bomull.

Og action!

Perfect!

2010-05-04T13:08:00.000-07:00

Huff - det er veldig lenge mellom innleggene i denne bloggen.. Men jeg glimter til innimellom.

Her er bildebevis på at jeg har jobba litt med symaskinen siste tiden.

En sang -og musikkglad venninne har venta en stund på denne:

Hun blir nok veldig fin og fornøyd :)

Alle gode ting...

2010-04-09T12:42:00.000-07:00

Det er litt sømtørke for tiden.

Det finnes ikke tid eller energi til å stikke fra for å sy. Så alt går veldig, veldig sakte.

Men blir ferdig til slutt.

Jeg måtte knipse noen bilder før denne forsvant ut av huset.

Litt rare bilder, ser jeg; litt rart lys, tilfeldig blitz osv.

Den er i grå velour og har Frk. -og Fjong-knapper.

Dama som skal ha den er lita og vendig nett.

Jeg tror hun blir vårfin!

Rosa mangler ridder

2010-02-12T15:37:00.000-08:00

Lillemor vil gjerne teste alle kjolene mamma syr.
Denne i rosa velour og palme-sommerstoff ville hun helst sove i....
Str 3 år - så litt stor. Men pytt sann.

..litt mer sånt..

2010-02-08T12:53:00.000-08:00

Barnehagevesker

... og sånt...

2010-02-08T01:43:00.000-08:00

Det blir noen biter til overs her og der. Da kan man gjøre som dette: sette de sammen til et koselig og deilig teppe til minstemor. Eller gjøre det 4 ganger så stort og bruke til sengeteppe. Dette er laget av retrostoffer og et stykke fleece på baksiden. Mål: 75x100 cm.

Sommerlig og litt sjenert...

2010-02-06T14:58:00.000-08:00

Restestoffer kommer til nytte :)

2010-02-04T16:07:00.000-08:00

Årets første re-design: Elle Melle

2010-01-10T15:00:00.001-08:00

(Den velbrukte og nuppete) Lammeullsgenseren var allerede lagt i posen som skulle dumpes i Fretex-containeren. Men en innskytelse slo ned i meg... Hva om hvis atte??..... Og litt klipping, noen biter fleece og et dypdykk i knappeboksen senere : Denne VARME kjolen til meg selv !!! (og LITT nupping tåler man...!!)

Kunne vært fra Bakkebygrenda

2010-01-10T14:47:00.000-08:00

Same, same but different

2010-01-10T14:26:00.000-08:00

Litt Rampejente

2010-01-10T14:12:00.000-08:00

Grått - men langt fra kjedelig!

2010-01-10T14:00:00.001-08:00

Heller ikke dette er kjedelig!

2010-01-10T14:00:00.000-08:00

Hot Nyttår godtfolk - NOT!

2010-01-10T13:57:00.000-08:00

Året har begynt med Stabilt Iskaldt vær. Men det gir jo god grunn for mye, koselig tid med lek og moro inne (og noen minutter ute innimellom, for å trekke frisk luft).... lesing, familiekos, fyring i peisen..... Og timer i systua. Vi jobber med strategi for fortsettelsen av pute-krig og SLENGKYSS men jeg er også i siget igjen med kjolene mine. Den pausen trengte jeg!!!
Det blir mer satsing på barneklær framover - og kanskje også litt mer bevisst gjenbruk!!
Fortsatt god januar til dere alle.

Nusse-nissene våre

2010-01-05T14:02:00.000-08:00

S L E N G K Y S S

2009-10-19T04:56:00.000-07:00

Puteblogg finner du HER

Kjole-pause

2009-10-13T12:36:00.000-07:00

Nå har jeg bestemt meg for å ta en liten kjole-pause. Det føles ganske greit, i grunnen. Men jeg skal ikke slutte å sy.... : .... jeg har et annet kjempekult prosjekt på gang sammen med en venninne: PUTER. Her kan du melde deg inn i SLENGKYSS-gruppa på Facebook.

Småsneller i nye høstjakker

2009-09-29T03:42:00.000-07:00

Enkel jakke. Hette. Trykknapper. Fleecefóret... Og et friskt og nydelig ytterstoff jeg har hatt liggende i mange år fra tiden i Korea. Nå fant jeg den perfekte bruken!!

Du deilige, deilige Høst

2009-09-23T11:12:00.000-07:00

Brun fleece med naturfargede detaljer og stilig knapp !

Hold stilen i den kjølige festnatten

2009-08-30T12:31:00.000-07:00

Kjole i microfleece med "lipglosslomme" fra en kasteklar jeans. Denne holdt meg varm gjennom hele natten på hagefest!!

Litt humor kan man unne seg!!

Så artig med kreative venninner

2009-08-30T12:13:00.000-07:00

Jeg elsker dette: Deilig vin fra venner

- Så fint pyntet med grå papp, bast og en orkidè. Nydelige!!!

Hvem kan motstå? :)

2009-08-26T08:23:00.000-07:00

Fisken i Havet

2009-08-14T14:36:00.000-07:00

Fin jobbkjole til en som har kunnskap om fisk :)

Barnehageveske

2009-08-14T14:28:00.000-07:00

Gave til en liten venn som har begynt i barnehagen :)

Alt vi trenger er kjærlighet

2009-08-11T15:20:00.001-07:00

En IKKE-kjedelig fleecejakke

2009-08-11T15:18:00.001-07:00

Koselig inne-ute-jakke til mellomsnuppa

2009-08-11T15:09:00.000-07:00

Overstått ferie… Puh!

2009-08-11T14:53:00.001-07:00

Da er sommeren på hell. Eller, det kan fremdeles bli noen uker sommer utover - men ferien er slutt. Finito. Jeg har hatt mange fine uker hjemme i egen hage i sommer. Vi hadde planer om å male hus denne sommeren. Det hadde vi i fjor også….. Men så en kjølig høstkveld i fjor ble det lagt en plan: Jeg skjønner ikke helt hva vi tenkte på : men man lar seg lett rive med over (under) noen flasker vin, sammen med den faste feriegjengen. Det skulle leies hus i Italia i år som i fjor. Så deilig! Og på tross av at vi har doblet ungeflokken vår siden fjorårets ferie – så var det en selvfølge at vi skulle være med…. SÅ utrolig deilig!!! Og når vi først skulle gjøre det- hvorfor ikke bare gjøre det skikkelig: Vi KJØRER BIL til Toscana!!! Vi har 4 unger som elsker å kjøre bil – så vi tar det som en TUR!! Jaaaaaaaa……..!!!!! Så vi pakket vår gamle/nye Caravelle, en liten koffert til hver av de store i fam. Det var så vidt det utgjorde noe av all baggasjeplassen den minibussen vår har baki. MEN så var det reisesenger, bleier (dyrt i Europa så vi tok med for ferien), babymat vi vet de liker, dobbelvogna, elektrisk kjølebag….. Plutselig var det likevel ganske fullt!! Vi leverte Ella (hunden vår) til svigermor og la i vei en søndag i juli. Toscana here we come! Kjøreværet var på vår side; 20 grader og overskyet. Vi hadde forhåndsbooket overnatting de første to nettene i Sverige (http://www.stayat.se/ : Supert og billig hotell for (stor) familie) og Tyskland. Kjempefornøyd og knall for storfamilien. Resten skulle bli litt på lykke og fromme. Alle er blide og glade. Vi har god tid før vi skal være i Toscana og koser oss nedover Moseldalen, ser vakre slott og koselige landsbyer. Vi tar en kjapp stopp i Luxembourg, videre ned Frankrike (her er en hotellovernatting vi kunne vært foruten – men orker ikke rippe opp i den historien) og natt nr 5 blir overraskende i Chamonix. Det var helt nydelig! De to små på 11 mnd er så langt ganske fornøyde med reisesenger og romskiftene. Det passer ikke alltid å stoppe når de to minste ber om det….. så det blir noen bestikkelser med kjeks og saft (noe de ikke hadde smakt mye av før denne turen) underveis. Men vi prøver å legge kjøringa til sovetidene, for å gjøre det enklest for alle. Og vi har lange stopp midt på dagen og tar forholdsvis tidlig kveld. Ved et par anledninger opplevde vi at klokka ble altfor mye - vi hadde ikke fått i oss middag – og ikke noe sted å sove i sikte. Da var stemningen ikke helt på topp i den Hertzenbergske familiebilen……. Vi kom fram til huset i Toscana og ferievennene våre på den 6. dagen. Hurra. En uke fastboende. Og jeg ble ikke skuffet over hvor nydelig dette stedet er. Torre di Vignale.
Jeg glemte å fortelle at jeg ikke var med alle på ferie i fjor: Mannen og jentene reiste alene og jeg lå hjemme og ruget på tvillingene og fikk ikke reise noe sted. Men nå fikk jeg endelig se stedet alle sammen hadde drømt og snakket om et helt år. Fantastisk!! Se HER!! Bildene yter ikke stedet rettferdighet. Det er mye finere enn det ser ut for. Og med fantastisk beliggenhet. Og et skikkelig grepa kvinnfolk som leier ut stedet og holder super orden på huset og eiendommen for leietakerne, sammen med sin mann og to (kjekke) sønner.Og med oss kom varmen til Arezzo. 35 grader jevnt. De store jentene badet og koste seg. Vi koste oss også – men jeg tror mannen hadde litt i bakhodet all tiden han hadde på solseng i fjor og alle bøkene han rakk å lese….. NOT SO MUCH this year. Det ble mye tid under parasollen med de to små. Leke, mate, leke og bade og mate…. Jeg tror jeg rakk å lese nøyaktig 23 sider i boka mi. Skin av Mo Hayder. (holder fremdeles på med denne..) De små sov ikke spesielt godt denne uka. Så da gjorde ikke vi det heller. Og de spiste nesten ikke noe i varmen… Det ER mye styr med 1åringer på ferie. Punktum.
Hjemtur er hjemtur. Vi la i vei hjemover. Egentlig litt klare for å bare plutselig være hjemme. Men vi hadde booket oss inn noen steder på veien. Vi stoppet i Lucca på vei til Viareggio. Lucca er helt nydelig. Vi hadde bare lagt inn lunsj og litt rusling i der, men dit må jeg tilbake. Se mer!! Viareggieo er en flott badeby i Toscana. Videre dro vi til Verona. Her hadde vi ingen planer om å overnatte. Men byen var så flott og plutselig var det leggetid. Mannen på turistinfoen fikk etter x antall telefoner et sted for oss hos en gammel dame oppi åsen. Hun hadde en litt hippieinspirert utleieleilighet i huset sitt. Og litt flaks skal man ha: terrassen til leiligheten hadde prima utsikt over hele Verona. Nydelig. Vi har nå enda en dag igjen til vi skal hoppe på biltoget fra Østerike så vi tar en impulstur til Venezia. Og med tvillinger måtte vi ha med vogn. Og de som har gått med vogn i Venezia vet at det er en utfordring med alle trappene. Vi tenkte ikke på det. Det ble (tro meg!!) mye bæring av vogn. Men nydelig var det og vi angret ikke. De små var nå helt ute å kjøre hva mat og soving gjaldt. Vi hadde gått tomme for kaviar og prim…. Så det ble kavring, hvitt brød og melk. Jeg hadde ikke mulighet for å lage babymat selv – og de siste glassene med "laks og poteter" bare brekker de seg av….. Så det endte med at det ble mellommåltid for de store isteden. Vi kom oss på toget i Villach/Østerike. Og med kjekk dobbel lugar med innvendig dør mellom og dusj, ble natten ikke så verst. Ankomst Berlin. Herfra er det ca 110 mil hjem til Oslo. Vi hadde egentlig planlagt en stopp i København. Men iveren tok over, og lengten etter HJEM ble så stor at vi like gjerne ikke stoppet før vi var helt hjemme!!!!!! 3 uker etter at vi startet. Vi var så letta og glade. Man kunne se at de to aller minste "pusta letta ut" da de neste formiddag kunne sitte i stolene sine og igjen spise brød med kaviar og tulle rundt på gulvet i havet av leker.
Vi var slitne. Jeg var så sliten at jeg helst ville grine da jeg endelig satte foten innafor hjemme. Ferien hadde vært fin. Det var ikke det. Vi hadde sett og opplevd mye. Vært i nydelig selskap med gode venner. Vi hadde vært en familie på tur. En investering i felles minner. Deilig. Men jeg tror likevel at dette året var det året vi skulle valgt noe mindre ambisiøst: En rolig ferie på hytta eller kanskje helst malt hus. Neste år kanskje….

2009-05-28T09:09:00.001-07:00

Hei alle gamle og nye!

Tiden går fort. Altfor fort. Livet som 4-barnsmor er deilig, interessant, travelt, morsomt og intenst. Det å ha en fot på Planet Baby og en på Planet Tenåring er til tider en utfordring. Mannen og jeg er enige om at det er en krevende, men mest ARTIG jobb!! De minste to er veldig enkle og lite styr med. Helt motsatt av hva vi hadde fryktet… De store er flinke og snille og greie – men de er TEENS !!!

Selv om oppdatering av bloggen går litt i rykk og napp… så betyr det IKKE at jeg ikke har vært produktiv: mange bestillinger og mye fri-arbeid. Jeg MÅ innimellom legge alle bestillinger litt til side, for bare å jobbe helt fritt og uten begrensninger. Jeg får nemlig ikke noe NYTT å vise fram, hvis jeg ikke gjør det!! Jeg elsker å rote i restekassene mine med tekstiler – Og ut av det blir det ofte UNIKE kjoler. Det liker både jeg og kundene ;)

Noe annet som har opptatt husfruen, er eldste jenta i huset som skal konfirmeres lørdag 6. juni. Jeg er veldig avslappet i den forbindelse… men noen forberedelser skal man da gjøre likevel. Det blir et hyggelig selskap med nærmeste familie, faddere og noen venner. Det blir tapasbord - hvor konfirmanten selv har plukket rettene hun vil ha. Kaker blir det alltids nok av. Og vi stoler på at været er med oss – og at ikke alt sommerværet blir brukt opp i pinsehelga. I anledning begivenheten har jeg brukt vinteren og våren på å lage billedbok til henne. Siden mye av bildene er tatt før digitalkamera ble allemannseie – har det vært en stor jobb å skanne bilder. Så skulle alle bildene komponeres og tidfestes (der jeg hadde vært sløv med datosetting i albumene). Leverandøren av boka valgte jeg ut fra tips fra venninne. * www.blurb.com * Og jeg angrer ikke – selv om det ble en mer kostbar affære, enn om jeg hadde valgt en norsk leverandør!! Jeg sendte boka til trykk i USA en mandag. Og fredag samme uke kom Postmann Pat og leverte den på døra !!! OH LYKKE – jeg ble så glad og fornøyd med resultatet!!! Nydelig kvalitet og utseende på boka - som for øvrig endte på 350 sider og inneholder ca 1000 foto!! Jeg tror hun (og alle som ser i boka) vil få en hyggelig opplevelse.

Uka etter konfirmasjonen skal mor og datter en tur til LONDON. 4 dager med kos, opplevelser og shopping. Jeg har reist mye – men aldri vært i London… Det er kanskje unødvendig å å si at VI GLEDER OSS stort ;)

Ellers rusler og går tiden. Dagene kjennes ganske like, når man har babyer i huset. Mye rutine-arbeid. Og det må til, for å gjøre hverdagen for en familie på 6 så lite komplisert som mulig. Men selv om dagene er like – så begynner det å bli små ting som skiller den ene dagen fra den andre: en ny tann…ny grimase…ny "så stor"… eller "så sterk"…et plutselig vink når noen sier "hade"……Pappa, Dada, æsj……legge seg ned, sette seg opp, åle seg, krypestilling, "klappe søte"………Alt er veldig store endringer og spennende utvikling hos A&A, som nå er 9 mnd og fantastisk skjønne!

God pinsehelg – og nyt sommeren !!!!

Sommerkjolen!!!!

2009-05-28T08:57:00.000-07:00

Denne er laget til en skjønn venninne - som jeg tror kommer til å se helt bedårende ut, der hun freser rundt på småbruket sitt i kjole og gummistøvler - og blir akkurat passe møkkete før hun setter seg innimellom hageputene og nyter et glass vin i sommerkvelden ;)

Glad-kjolen!!!

2009-05-28T08:55:00.001-07:00